viernes, abril 27, 2007

ცოტა კიდევ ახალი ამბები და რამე, რათა საქმის კურსში იყოთ, ვა

უFFFFFFFFFF როგორ ცხელა უკვე... :-) და მე ბედნიერი სახით და ყურებამდე გაფხრეწილი პირით დავაბიჯებ ამ ოხშივარში, როცა ხალხს გულის შეღონებას ცოტაღა უკლია - მე ხომ ვგიჟდები სიცხეზე!! :-) გეტყვით: მე თუ მცივა - მეყინება ხელები, ფეხები, და შესაბამისად - ტვინი. და შეიძლება ითქვას - ოფ მდგომარეობაში ვიმყოფები. ამიტომ ჩემს გარშემო ყველა ზრუნავს, რომ არ შემცივდეს... :-))))))))

ოთხშაბათს სალოუში მივდივარ, გუშინ ღამით ხოსე კინაღამ ჭკუიდან გადავიყვანე, ხახახა :) სამჯერ ჩავასწორებინე დაკუმენტი საწყალს, მერე "უდანაშაულო" სახე მივიღე, ვითომ მე არაფერ შუაში ვიყავი... :) არა, ისე ყველანი შუაში ვართ. აბა რა.

თავიდან ისევ ოტელ პინედა პალას - ში გვათავსებს, რადგან ერთ - ერთი საუკეთესოა, ძველი ბერძნული მოტივებით :) მარა თამაში იქვე არ არის და ავტყდი შორია - მეთქი... იმდენს მივაღწიე, შემპირდა, რიკარდო ყოველ დღე მანქანით მოგაკითხავთ და ტურის მერე ისევ წაგიყვანთ, თუ არ გამოგიცვალეთ სასტუმრო და იმავე სასტუმროში არ დაგაბინავეთ, სადაც თამაშიაო... :)) საქმე იმაშია, რომ სადაც თამაშია, ის სასტუმრო არ მინახავს მე (წინაზე რომ ვიყავი სალოუში, პინედა პალას - ში ვხცოვრობდით; და მაშინ უნდა წავეყვანე სასტუმროების ასარჩევად ამ ოპენისთვის; მაგრამ მხოლოდ პირველ დღეს ვნახე ხოსე, მერე ბარსელონაში გამოისტუმრეს აბსოლუტური ჩემპიონატის რეტრანსმისიისათვის. ასე რომ, ვერ მოვახერხეთ მაშინ არჩევა... ამიტომ ახლა თავიდან იქ გვათავსებს, სადაც ნაღდი იცის, რომ ნამყოფი ვარ და კარგი დრო ვატარე :), რომ ჩამოხვალ შეხედე სხვებსაც და თუ სათამაშო ოტელი მოგეწონა, გადადიო.).

ხოდა, ოთხშაბათს მივდივარ. ხუთშაბათს უკვე ტურნირი იწყება.

წინა შაბათს ლინარსში ვიყავი ვიზიტად(ლინარეს - ში არ აგერიოთ, ლლინარს - ეს კატალუნიაშია :)), ხვალ არ ვიცი წავალ თუ არა, ვაპირებდი, მარა თუ ძალიან დაღლილი ვიქენი - შეიძლება არ წავიდე. ვნახავ.

კარლასი რომ დავინახე, ვიფიქრე: "აუუუუ, რა მეშველებააა... " მარა უკვე გვიანი იყო. ვიცოდი, რომ ბოლოს ენრიკეს და ხორხეს თემაზე ჩამოვარდებოდა ლაპარაკი :) მე ჩემი "პოსტურა" (პოზიცია) მაქვს მაგ თემასთან დაკავშირებით (რომელიც საკმაოდ გრძელი ისტორიაა და ამ წუთას მოყოლა ძაან მეზარება; არა, გრძელი არაა მაინცდამაინც, მარა მაინც მეზარება... :)); მოკლედ რა, მე კატეგორიულად უაზროდ მიმაჩნია მაგ თემაზე კამათიც კი, და ვინც საერთოდ წამოიწყო ეგ თემა, მაინცდამაინც მოაზროვნის შთაბეჭდილება ვერ დატოვა. ყველაზე საინტერესო ისაა, რომ ის პიროვნებაც იქ იმყოფებოდა და კარლესი ამიტყდა, მიდი და ნახე იქნებ გეცნობაო. მივედი, და ვნახე, და მეცნო, და წამოვედი. :-) მოკლედ და კონკრეტულად, მე კატეგორიულად მიმაჩნია, რომ ბოლოს ხორხე აბსოლუტურად სწორად მოიქცა, ენრიკეს ამბავი შეიძლება წუთიერ "სისუსტედ" ჩაითვალოს, მარა არც არაფერი, და ვსიო და მორჩა, მერე იმ ბლასის ბლა ბლა სრული აბდაუბდა იყო და მორჩა და გათავდა. წერტილი.

ლლინარსიდან ედუარდომ წამომიყვანა, "კაკაო სამპაკა" - ში წამიყვანა და ძალიან ძვირადღირებული შოკოლადები მაჩუქა. საოცარი სამყარო გადაიშალა უცებ: ყველგან შოკოლადი იყო და ყველაფერი სულ შოკოლადის სუნად ყარდა :) კინაღამ გავითიშე :) ბოლოს ედუარდომ ბრძნული დასკვნა გამოიტანა, რომ "შოკოლადი მთელი ფილოსოფიაა", და აჟჟჟჟიტირებულებმა (წაკითხეთ ვაკაჭის ტონით) დავტოვეთ იქაურობა. :-)

უნდა გავიქცე... ადეუ!
ანნა

12 comentarios:

Anónimo dijo...

ehhhhhh te falta la versión castellana y sere bueno y no dire tambien la catalana ;-)

carles

Raziel dijo...

Que ha pasado a boca(texto)...niña...jeje.

sophie dijo...

Natli, dzzzaaaannnn magari khar! dddddddddzzzzzzan didi madloba!

AnnA dijo...

carles: jaja, puedes traducirlo a los dos idiomas... :)

raziel: jajajaja :)

Por cierto, a muchos que me han escuchado alguna vez hablar en georgiano, les pregunto casi siempre a qué idioma se parece según ellos, cómo suena etc.

Muchas veces me han dicho que al: italiano, árabe, euskera (a este último porque "porque decís mucha "u", como ellos ...").

A ver si a alguien más le suena a algun otro idioma? O si les suena a esos tres, que digan el porqué y también si suena más melódico o más tirado a "rígido", "seco", etc etc

Me interesan mucho vuestras versiones :)

Un besazo a todos!

Anónimo dijo...

pues ya sabes a hablarnos en georgiano pero piensa que sera un dialogo un poco monologo y a saber que nos diras. sobre la traducion va a ser que no :-)

carles

AnnA dijo...

sophie: arafris genacvale! momikiTxe baiebi da gelodebi! ;-)

gkocniT magrad!

AnnA dijo...

Jajaja

Muchas veces me piden que diga o lea algo en geogiano, y yo O_O jaaja, total que me pongo a hablar y ahora ellos O_O jjajaajajajajaja, y luego lo más diver cuando pillan alguna palabra y ellos tan felices eso eso que significa jajajaja por cierto Pep ya sabe contar hasta 7 en georgiano, y tambien bastantes frases, y os puedo decir que tiene un acento georgiano estupendo! En serio!! xDDDDDDDDDDDD

Anónimo dijo...

Eduardo marTalia - Sokoladi marTlac filosofiaa... uSokoladod mze ar sufevs cis kamaraze... Galaqtioni ase ityoda... Sokoladi siyvarulia... ra didi aRmoCena gavakeTe...

me dijo...

xval Salous turniri gewyeba. 2 kvira veRar moicli CvenTvis. ra cudia...
aba, Sen ici... warmatebebs gisurveb SalouSi!!!

AnnA dijo...

anonimo: jajajaja!! magaria!! xD vgiJdebi Sokoladzeeeee :)

me: ukve salouSi var. guSin pirveli turi iyo da movige. wifi gvaqvs sastumroSi (isev im sastumroSi var, romelSic aprilSi viyavi bavSvebTan erTad). ase rom, Sevecdebi, mogawodoT xolme info.

aba he!

Anónimo dijo...

el otro dia estuve a punto de pedirle a pep que contara en georgiano y se lanzara a decir alguna frase :-p

1jugador

AnnA dijo...

jajaja, tú pídeselo, ya verás cómo habla... :-) De verdad!!!!!!